DÓNDE ESTAMOS – WHERE WE ARE

Nuestro alojamiento se encuentra en la comunidad autónoma de Castilla y León, en el norte de la provincia de Burgos y dentro del Valle de Zamanzas, que pertenece a la comarca de Las Merindades. Estamos en un bello paraje junto al río Ebro dentro del Espacio Natural de los cañones del Ebro y el Rudrón.

Si vienes desde Madrid, Valladolid o Burgos: una vez en Burgos toma la N-623 en dirección a Santander hasta el km 66. Ahí encontrarás el desvío, a la derecha, que indica hacia Gallejones. Después basta seguir los indicadores de Posada.

Distancias: desde Burgos, 77 km;  desde Santander, 96 km y desde Bilbao, 109 km.

Our lodging is located in the autonomous community of Castile and Leon, in northern Burgos and within Zamanzas Valley, in the region of Las Merindades. We are in a beautiful spot within the P.N Alto Ebro y Rudrón Nature Reserve.

If you come from Madrid, Valladolid and Burgos: Once in Burgos take the N-623 towards Santander until km 66. There you will find the detour, right, signposted Gallejones. Then just follow the signs to Posada.

If you come from Bilbao, take the road BI-636 and CL-629, until Incinillas.
Turn right signposted Manzanedo, until next junction and take left, signposted Ailanes, and again until next junction and take left, signposted Ailanes, until next junction and take left, signposted Barriolacuesta, and again until next junction and take left, to the signs to Posada.

Distances: from Burgos, 77 km; from Santander, 96 km and from Bilbao, 109 km, and Madrid 321 km